Øst-Telemarksbunad: dame- og herrebunaden forklart

Bunaden er mer enn en 17. mai-drakt – den bærer med seg en draktskikk fra Øst-Telemark som var i bruk i en avgrenset periode på 1800-tallet. I Skien og Grenland ser du dem side om side på høytidsdagene, og valget mellom variantene handler om både tradisjon, stil og pris. Denne siden går gjennom hva som kjennetegnene de ulike variantene, hvilket sølv som hører til, og hva bunaden koster.

Hvorfor kalles den rødtrøyebunad?

Navnet kommer av den røde trøya, som oftest sydd i vadmel. Trøya er rikt brodert foran, har skeiv lukking og en liten ståkrage, og nederst i kanten er det gult vadmel. Denne draktskikken – raudtrøyekleda – var i bruk i Øst-Telemark fra 1820-tallet til omtrent 1850.

Da bunadbevegelsen tok til på 1900-tallet, var det nettopp denne eldre draktskikken som ble tatt opp igjen. Det var ikke fordi folk hadde sluttet å gå i tradisjonelt tøy – i Øst-Telemark ble stakk og liv brukt langt inn på 1900-tallet.

Husflidens modellbunad med rødtrøye ble utarbeidet av Bunadnemnda i Telemark Husflidslag, Husfliden Skien og Den Norske Husflidsforening i Oslo, og satt i produksjon i 1957.

Rødtrøyebunad, Anne Bamle-bunaden og beltestakk – hva er forskjellen?

Det finnes ikke én standard Øst-Telemarksbunad. Flere varianter brukes side om side, og alle regnes som uttrykk for samme tradisjon. Sammenligningen viser hovedtrekkene.

Anne Bamle var sentral i å videreføre Telemarks tradisjonelle rosesøm, og hun etablerte seg sannsynligvis på Notodden i 1922. Bunaden hennes regnes som en egen variant, men bygger på samme drakttradisjon som rødtrøyebunaden. Beltestakken er det siste leddet i folkedraktskikken i området, og sys i dag blant annet av Norsk Flid Husfliden. Hos Folkeblikk finner du en egen gjennomgang av beltestakkens kjennetegn og historie.

Les mer om de ulike Telemarksbunadene og beltestakken og de broderte beltene på egne sider.

Hvordan ser herrebunaden ut?

Herrebunaden fra Øst-Telemark kalles gråtrøyebunaden. Beskrivelsene varierer mellom leverandører, og det finnes mange variasjoner: Én variant har jakke i hvit vadmel, bukse i sort klede og vest i sort eller grønt klede. En annen beskrivelse oppgir grå eller grønn vadmeltrøye med dobbel spent, sjutallsformede sømmer og applikasjoner i sort vadmel.

Embla Bunader leverer sin herrebunad i skreddersøm med håndsydde knapphull, med stoffer fra Gudbrandsdalen Uldvarefabrik. Vest-Telemark har sin egen mannstradisjon – se Vest-Telemarkbunaden for sammenligning.

Sølvet: draktsølv i forgylt filigran

Telemark har rike tradisjoner for draktsølv. Til Øst-Telemarksbunaden brukes forgylt sølv med filigransarbeid, og utstyret omfatter skjortering, søljer, mansjettknapper og maljer. Sølvet er en stor del av helhetsinntrykket – og av totalkostnaden.

Ett detalj verdt å merke seg: Sølvhektene mange bærer i beltet hører tradisjonelt til trøya, ikke beltet. Det er bare ett av flere eksempler på at dagens bunad ikke er en nøyaktig kopi av gamle plagg.

Er bunaden en kopi av folkedrakten?

Nei. Husflidens rødtrøyebunad avviker fra de gamle plaggene i sømteknikker og mønster, og vesken som brukes i dag var ukjent i tradisjonell draktskikk i Telemark. Bunaden er en tolkning av drakttradisjonen, ikke en rekonstruksjon – det er dette som gjør at flere varianter eksisterer side om side uten at én er «riktigere» enn andre.

Hva koster en Øst-Telemarksbunad?

Bunad er en stor investering, og prisene varierer med leverandør og hva som er inkludert. Under er priser fra leverandørenes egne sider. Legg merke til hva som inngår: sølv, skjorte og sko kommer ofte i tillegg.

Sølvutstyret kommer som regel i tillegg og utgjør en egen post, avhengig av antall søljer, filigransarbeid og hvor mye som er gammelt arvesølv.

Prisene er hentet fra butikkenes egne nettsider og kan ha endret seg. Sjekk leverandørenes sider for oppdaterte priser og leveringstid før du bestiller.

Hvor kan du kjøpe eller prøve bunaden i Skien?

Beltestakken sys for hånd i lokal systue i Skien hos Norsk Flid Husfliden, og bunader kan bestilles, prøves og hentes i alle Husfliden-butikker. Husfliden tilbyr til sammen 145 bunader til bestilling, langt flere enn bare Telemarksmodellene.

1. Beslutne varianter. Velg variant med utgangspunkt i familiebygd, arvestykker og hva du vil bruke bunaden til. Rødtrøyebunad og beltestakk er vanlige valg.
2. Bestill tidlig. Bunader sys ofte over lang tid. Bestill i god tid før 17. mai, og spør leverandøren om leveringstid.
3. Ta med eksisterende sølv. Arvesølv kan ofte brukes, og leverandøren kan supplere med matchinge deler.

Tips: Se på bunader i bruk før du bestemmer deg. 17. mai-toget i Skien er en av de beste anledningene til å sammenligne varianter, broderier og sølv i praksis.

Neste steg: Les mer om Telemark rundt – kultur og dagsturer med Skien som base, eller se hva som skjer i byen på Opplev Skien.

Kilder og offisielle lenker

• Store norske leksikon – Øst-Telemarksbunad med rødtrøye – historie, kjennetegn og sølvtradisjon
• Store norske leksikon – Anne Bamle-bunaden – variantens bakgrunn og Anne Bamles rolle
• Store norske leksikon – Telemarksbunader – oversikt over draktskikken i Telemark
• Norsk Flid Husfliden – Øst-Telemark beltestakk – beltestakkens historie og bestilling via Husfliden
• BunadRosen – Øst-Telemarksbunad til dame – varianter og priser
• Embla Bunader – Øst-Telemark herrebunad – herrebunadens utforming og pris

Vanlige spørsmål

Hva er forskjellen på rødtrøyebunad, Anne Bamle-bunaden og beltestakk?

Alle tre bygger på samme drakttradisjon fra Øst-Telemark. Rødtrøyebunaden har den røde vadmeltrøya som hovedplagg, Anne Bamle-bunaden er en variant sydd etter Anne Bamles mønster fra 1920-tallet, og beltestakken har et bredt brikjevevd belte som vikles flere ganger rundt livet.

Hva koster en Øst-Telemarksbunad?

Prisene spenner fra ca. kr 26 000 til kr 56 000 avhengig av leverandør og hva som er inkludert. Grunnpakker uten sølv ligger lavest, og komplett utstyr med alt sølv ligger i toppen. Sølv og skjorte kommer ofte i tillegg.

Hva slags sølv brukes til Øst-Telemarksbunaden?

Forgylt sølv med filigransarbeid, med skjortering, søljer, mansjettknapper og maljer. Sølvhektene som ofte bæres i beltet hørte tradisjonelt til trøya.

Finnes det en egen herrebunad fra Øst-Telemark?

Ja, den kalles gråtrøyebunaden. Fargene varierer mellom leverandører – hvit, grå og grønn trøye er beskrevet – og enkelte leverandører syr den i skreddersøm med håndsydde knapphull.

Hvor kan jeg kjøpe eller prøve bunaden i Telemark?

Norsk Flid Husfliden syr beltestakken for hånd i lokal systue i Skien, og bunader kan bestilles, prøves og hentes i alle Husfliden-butikker. Flere private leverandører leverer også Øst-Telemarksbunaden.

Hvorfor kalles bunaden rødtrøyebunad?

Etter den røde trøya i vadmel, rikt brodert foran, med skeiv lukking og gult vadmel i kanten nederst. Denne draktskikken var i bruk i Øst-Telemark fra 1820-tallet til ca. 1850.

Ser du noe som er feil eller utdatert? Send en kort e-post til info@skien24.org, så blir det sjekket og rettet. Les hvordan Skien24 jobber.